Sponset //
I morgen er endelig trekningen av bordlampen BIRDY fra Northern Lightning! Det blir så spennende! Konkurransen er i samarbeid med den amerikanske nettbutikken Interior Deluxe. Klikk deg inn på Instagram-kontoen min @hvitelinjer for å delta. Siste mulighet for å delta er altså morgen.
Tomorrow is the final day of the Giveaway of the BIRDY table lamp from Northern Lightning! I’m so excitied! The competition is in collaboration with the American online store Interior Deluxe. Go to my Instagram account @hvitelinjer to join.
BIRDY har stått på min ønskeliste lenge! Jeg liker dens moderne og klassiske utseende og fargen på lampen min er mørk matt grå. Lampen står nå siden av sofaen vår. Nå på denne tiden av året når det begynner å bli mørkt ute på kveldene er den perfekt å bruke når jeg skal hekle. Jeg liker lampen spesielt godt fordi den har flere ledd som gjør at den er lett å regulere den slik jeg vil 🙂
BIRDY has been on my wish list for a long time! I like the modern and classic look and the color of my lamp is dark matt gray. The lamp is moved to next to our couch. In this time of the year when it’s getting dark outside in the evenings, it’s perfect to use when I do crochet. I like the lamp especially because it has several joints that make it easy to regulate the way I want 🙂
Historen BIRDY (History BIRDY)
BIRDY-serien til Northern Lightning består av bord-, vegg- og gulv-lamper. BIRDY ble produsert allerede i år 1952 og har blitt solgt i Norge i mange år. I 2013 bestemte Northern Lightning å re-lansere den klassiske lampen. De var opptatt av å bevare det den opprinnelige formen og de funksjonelle funksjonene. Lampen passer like fint på kontoret, som på nattbordet, til stuen slik jeg har valgt.
The BIRDY-series for Northern Lightning consists of table, wall and floor lamps. BIRDY was manufactured already in year 1952 and has been sold in Norway for many years. In 2013, Northern Lightning decided to re-launch the classic lamp, with taking care to preserve the original shape and functional features. The lamp fits perfectly on the office, as next to your bed, to the livingroom where I have chosen to have it.
Kilde: Northern Lightning (Source: Northern Lightning)
Du kan vinne lampen i fargen hvit eller sort. Verdien på premien er 3.118 kr. Trykk deg inn på Instagram-profilen @hvitelinjer eller @interior_deluxe_ og finn bildet ovenfor for å lese konkurransevilkårene og hvordan du kan delta. Vinneren vil bli trukket 29. september og blir annonsert 1. oktober.
You can win the lamp in color white or black. The prize value is 3.118 NOK. Go to our Instagram profiles @hvitelinjer or @interior_deluxe_ and find the picture above to read more about how to participate and the terms of competition. All entries must be submitted by September 29, and the winner will be announced on October 1st.